Present Perfect Continuous Tense In Urdu With Examples
موجودہ مکمل استمراری زمانہ
(Present Perfect Continuous Tense) اردو میں تشریح اور مثالیں
تعریف: یہ زمانہ بتاتا ہے کہ کوئی کام ماضی میں کسی وقت شروع ہوا، اور اب تک جاری ہے، اور اس کے آثار بھی موجود ہیں۔ یہ emphasis دیتا ہے “مدت” (duration) اور “جاری رہنے” پر۔
ساخت (Structure):
| فاعل | have/has | been | فعل + ing | بقیہ جملہ | مدت (since/for) |
|---|---|---|---|---|---|
| میں | have | been | پڑھ رہا | ہوں | دو گھنٹے سے |
| وہ | has | been | انتظار کر رہی | ہے | صبح سے |
اردو میں پہچان: “رہا ہے، رہی ہے، رہے ہیں” + “سے، سے لے کر، صبح سے، دو سال سے” وغیرہ
15 بہترین مثالیں تشریح کے ساتھ
| نمبر | انگریزی جملہ | اردو ترجمہ | تشریح |
| 1 | I have been studying since morning. | میں صبح سے پڑھ رہا ہوں۔ | پڑھائی جاری ہے، تھکاوٹ نظر آ رہی ہے |
| 2 | She has been waiting for you for two hours. | وہ دو گھنٹے سے تمہارا انتظار کر رہی ہے۔ | انتظار اب تک جاری، اب بے چین ہو گئی ہے |
| 3 | We have been living in Islamabad since 2018. | ہم 2018 سے اسلام آباد میں رہ رہے ہیں۔ | رہائش اب تک جاری |
| 4 | Ali has been playing cricket all day. | علی سارا دن کرکٹ کھیل رہا ہے۔ | کھیلتے کھیلتے تھک گیا ہے |
| 5 | It has been raining since last night. | رات سے بارش ہو رہی ہے۔ | بارش اب تک جاری، سڑکیں گیلی ہیں |
| 6 | You have been using my phone since evening. | تم شام سے میرا فون استعمال کر رہے ہو۔ | فون اب تک تمہارے پاس ہے |
| 7 | The baby has been crying for half an hour. | بچہ آدھے گھنٹے سے رو رہا ہے۔ | رونا جاری، آنکھیں سوجی ہوئی ہیں |
| 8 | They have been working here for ten years. | وہ دس سال سے یہاں کام کر رہے ہیں۔ | ملازمت اب تک جاری |
| 9 | He has been learning Urdu since January. | وہ جنوری سے اردو سیکھ رہا ہے۔ | سیکھنے کا عمل جاری |
| 10 | I have been feeling sick since yesterday. | میں کل سے علیل (بیمار) محسوس کر رہا ہوں۔ | بیماری اب تک ہے |
| 11 | We have not been sleeping well for many days. | ہم کئی دن سے اچھی نیند نہیں لے رہے۔ | نیند کا مسئلہ جاری |
| 12 | Has she been preparing for the exam? | کیا وہ امتحان کی تیاری کر رہی ہے؟ | سوال: تیاری جاری ہے یا نہیں؟ |
| 13 | The workers have been repairing the road for a week. | مزدور ایک ہفتے سے سڑک ٹھیک کر رہے ہیں۔ | مرمت کا کام اب تک چل رہا ہے |
| 14 | Ahmed has been driving since 5 o’clock. | احمد صبح پانچ بجے سے گاڑی چلا رہا ہے۔ | ڈرائیونگ جاری، اب تھک گیا ہوگا |
| 15 | I have been writing this essay for three hours. | میں تین گھنٹے سے یہ مضمون لکھ رہا ہوں۔ | لکھائی جاری، ہاتھ درد کر رہا ہے |
نوٹ: Present Perfect Continuous زیادہ تر عارضی (temporary) اور جاری عمل کے لیے استعمال ہوتا ہے، جبکہ Present Perfect مستقل یا مکمل شدہ عمل کے لیے۔
